Vai al contenuto
Enna Press

Enna Press

Testata giornalistica Online

Menu principale
  • Politica
    • sindacati
  • Salute
    • sanità
  • Istituzioni
    • Comune
    • Associazioni
    • Prefettura
    • Camera di Commercio
    • Provincia
    • Scuola
    • Università
    • Convegni
    • ordini professionali
    • Forze dell’Ordine
    • giudiziaria
  • Cultura
    • Poesie
    • Eventi
    • Teatro
    • Eventi Religiosi
      • Riti della settimana santa
  • Ambiente
    • Agricoltura
    • Agroalimentare
  • Sport
    • Arti Marziali
    • Atletica
    • Automobilismo
    • Basket
    • Boxe
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Canoa
    • Danza
    • Karting
    • Motori
    • Nuoto
    • Pallamano
    • Pallavolo
    • Tennistavolo
    • Rally
    • Uisp
    • Aia
    • Coni
  • Cronaca
  • Turismo
  • Trasporti
  • Solidarietà
    • Volontariato
    • Donazioni
  • VIDEO
  • Home
  • Cultura
  • “Il Viaggio linguistico di Lara in Italia”: il Consiglio d’Europa riconosce il siciliano tra le lingue regionali da promuovere nelle scuole europee image.png
  • Cultura

“Il Viaggio linguistico di Lara in Italia”: il Consiglio d’Europa riconosce il siciliano tra le lingue regionali da promuovere nelle scuole europee image.png

Riccardo Settembre 26, 2026 3 minuti letti

“Il Viaggio linguistico di Lara in Italia”: il Consiglio d’Europa riconosce il siciliano tra le lingue regionali da promuovere nelle scuole europee

In occasione della Giornata Europea delle Lingue, il Centro Europeo per le Lingue Moderne (ECML) del Consiglio d’Europa ha pubblicato “Il Viaggio linguistico di Lara in Italia”, una nuova guida didattica dedicata alle scuole italiane ed europee.

Il siciliano figura tra le oltre 25 lingue del patrimonio linguistico italiano presentate nel booklet con cenni storici, menzione dei principali autori, frasi di base e audio con la pronuncia.
Un codice QR rimanda alla “guida per l’insegnante” per promuoverne l’uso nelle classi. L’opera invita a superare l’idea dell’Italia come paese monolingue, ricordando che prima del 1861 oltre il 95% degli italiani non parlava l’italiano nella vita quotidiana. In Sicilia, come in altre parti del Paese, la diffusione forzata della lingua nazionale nel XX secolo ha comportato la marginalizzazione della lingua locale, il cui uso era scoraggiato e punito nelle scuole.

La guida del Consiglio d’Europa chiarisce che le cosiddette “lingue regionali” sono state impropriamente chiamate “dialetti”, trattandosi di lingue a pieno titolo, dotate di grammatica, storia e tradizione letteraria, e riconosciute da organismi e codici internazionali come l’ISO 639‑3. Il siciliano, parlato ancora da milioni di cittadini, costituisce un patrimonio culturale inestimabile da preservare.
Particolare evidenza è data all’importanza del bilinguismo regionale, che in Sicilia corrisponde alla pratica con cui si alterna l’uso dell’italiano con il siciliano, oggi minacciata dal calo della trasmissione in famiglia della lingua dell’isola. Studi internazionali, tra cui l’Atlante UNESCO delle lingue in pericolo, segnalano infatti una diminuzione del suo uso tra le giovani generazioni.
Il messaggio rivolto a scuole e famiglie è chiaro: mentre è fondamentale il ruolo dei docenti, la trasmissione intergenerazionale in famiglia è decisiva per garantire un futuro alle nostre lingue. Promuovere il plurilinguismo significa rafforzare identità, memorie e visioni del mondo.

“Il Viaggio linguistico di Lara in Italia” è disponibile e scaricabile gratuitamente, al momento in inglese e dalla prossima settimana anche in italiano, ai link:
https://edl.ecml.at/en/Activities/language-journey/Laras-language-journey-through-Italy
https://cdn.ecml.at/EDL/language-journey/italy/language-journey-italy-EN.pdf
Realizzato in collaborazione con Aurelio La Torre, Dirigente della Presidenza del Consiglio e Direttore del Collegio Scientifico del CLIRD, il progetto si è avvalso anche del supporto delle associazioni membre del CLIRD per le otto lingue regionali di competenza (emiliano, ligure, lombardo, napoletano, piemontese, romagnolo, siciliano e veneto).

La sezione dedicata al siciliano comprende, come per ogni lingua, i numeri da uno a dieci, le parole per dire “Ciao”, “Come stai?”, “Grazie”, “Sì” e “No”. Inoltre, viene descritta la lingua, la sua area di diffusione, brevi cenni storici e richiami alla sua letteratura con la menzione di alcuni tra gli autori più importanti. “Il Viaggio linguistico di Lara in Italia”, pur se con un taglio divulgativo, evidenzia un inquadramento rigoroso, pienamente allineato alle normative europee e ai principi linguistici internazionali. Come dichiara il presidente dell’Accademia della Lingua Siciliana, Fonso Genchi, «Appare oggi urgente un ampliamento del numero delle lingue protette dalla legge 482/1999 e un’effettiva applicazione degli articoli 6 e 9 della Costituzione, affinché il siciliano possa finalmente beneficiare delle tutele che gli spettano per evitare la sua estinzione».

Advertisement
Visite: 424

Informazioni sull'autore

Riccardo

Editor

Visualizza tutti gli articoli

Navigazione articolo

Precedente: Calcio: Antonio Cammarata il nuovo Direttore Sportivo dell’Enna
Successivo: Sport, Lionti e Caruso (Uil): “In Sicilia palestre scolastiche assenti e costi proibitivi. L’attività sportiva è un privilegio, non un diritto” .

Storie correlate

  • Cultura

Quattro opere da riscoprire alla GAM NAIROBI in anteprima per la stampa Mercoledì 18 novembre alle 10 alla Gam di Palermo

Riccardo Novembre 16, 2026
  • Cultura

Il Museo Nino Caruso si presenta a Gibellina Capitale italiana dell’Arte contemporanea 2026

Riccardo Novembre 16, 2026
  • Cultura

Beni culturali, entrano in servizio dieci nuovi archeologi. Scarpinato: «Dopo trent’anni si è aperta una nuova stagione di concorsi in Sicilia»

Riccardo Novembre 16, 2026

Articoli recenti

  • Assoro: il 21 novembre l’associazione Sandra Crescimanno propone momento di riflessione
  • Associazione Cuochi Ennesi protagonista al Taormina Food Expo 2026
  • Basket DR 2: vittoria all’esordio per la Polisportiva Consolini
  • «Il tempo condiviso», successo oltre le aspettative: più di 150 persone all’inaugurazione della mostra fotografica dell’AUSER Enna
  • TRT Sicilia: il 22 novembre prova in contrada Scioltabino

← Precedente

Grazie per la risposta. ✨

Archivi

Novembre 2026
L M M G V S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Ott    

Articoli recenti

  • Assoro: il 21 novembre l’associazione Sandra Crescimanno propone momento di riflessione
  • Associazione Cuochi Ennesi protagonista al Taormina Food Expo 2026
  • Basket DR 2: vittoria all’esordio per la Polisportiva Consolini
  • «Il tempo condiviso», successo oltre le aspettative: più di 150 persone all’inaugurazione della mostra fotografica dell’AUSER Enna
  • TRT Sicilia: il 22 novembre prova in contrada Scioltabino

Ultime notizie

Screenshot
  • legalità

Assoro: il 21 novembre l’associazione Sandra Crescimanno propone momento di riflessione

Riccardo Novembre 16, 2026
cuochi ennesi
  • Associazioni

Associazione Cuochi Ennesi protagonista al Taormina Food Expo 2026

Riccardo Novembre 16, 2026
  • Basket

Basket DR 2: vittoria all’esordio per la Polisportiva Consolini

Riccardo Novembre 16, 2026
foto partecipanti
  • Eventi

«Il tempo condiviso», successo oltre le aspettative: più di 150 persone all’inaugurazione della mostra fotografica dell’AUSER Enna

Riccardo Novembre 16, 2026
Copyright EnnaPress© All rights reserved. | MoreNews di AF themes.
Accetta i Cookie
Questo sito Web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione.Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Panoramica sulla privacy

Questo sito Web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza durante la navigazione nel sito Web. Di questi cookie, i cookie classificati come necessari vengono memorizzati nel browser in quanto sono essenziali per il funzionamento delle funzionalità di base del sito Web. Utilizziamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e comprendere come si utilizza questo sito Web. Questi cookie saranno memorizzati nel tuo browser solo con il tuo consenso. Hai anche la possibilità di disattivare questi cookie. La disattivazione di alcuni di questi cookie può influire sulla tua esperienza di navigazione.
Necessary
Sempre abilitato
I cookie necessari sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito Web. Questa categoria include solo i cookie che garantiscono funzionalità di base e caratteristiche di sicurezza del sito Web. Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
Non-necessary
Qualsiasi cookie che potrebbe non essere particolarmente necessario per il funzionamento del sito Web e viene utilizzato in modo specifico per raccogliere dati personali dell\'utente tramite analisi, pubblicità, altri contenuti incorporati sono definiti come cookie non necessari. È obbligatorio ottenere il consenso dell\'utente prima di eseguire questi cookie sul tuo sito Web.
ACCETTA E SALVA